《人民日報》2025年7月30日第17版截圖

2025年中越邊民新春大聯(lián)歡暨全國春節(jié)“村晚”示范活動在那坡縣平孟鎮(zhèn)舉辦，中越邊民同臺演出。陸春蘭攝

來自越南的武秋安在那坡縣“中山同歌”民俗文化旅游系列活動上演唱歌曲。受訪者供圖

在閉氏映的中文課堂上，越南學(xué)生學(xué)習(xí)包餃子。閉氏映攝

本報記者采訪在那坡經(jīng)營水果生意的越南商戶（左一）。人民網(wǎng)記者 嚴(yán)立政攝

圖片來源：廣西標(biāo)準(zhǔn)地圖服務(wù)平臺審圖號為桂S（2025）25號

2024年在那坡縣平孟鎮(zhèn)舉行的中越邊民大聯(lián)歡足球友誼賽。陸春蘭攝

那坡縣城廂鎮(zhèn)龍華村風(fēng)光。黃泳輝攝

　　廣西百色市那坡縣位置很特殊?？h政府所在城廂鎮(zhèn)位于縣城北部，北回歸線從城廂鎮(zhèn)穿過。這條陽光能直射的位置最北的緯線，是熱帶與北溫帶分界線。而長達(dá)207公里的邊境線，讓那坡與越南的高平、河江兩省緊密相連，成為通往東盟貿(mào)易區(qū)的前沿，從而造就了那坡“一腳跨熱帶、一眼望東盟”的區(qū)位特色。

　　那坡縣的名字來歷也很特別?！澳瞧隆眽颜Z意為“山坡上的田”，原是當(dāng)?shù)匾粋€村名。因當(dāng)年毛澤東同志對該村糧食豐收給予肯定，遂成為縣名，在全國2800多個縣級行政區(qū)中可謂絕無僅有。

　　那坡地處南疆喀斯特群山之間。古時名為“鎮(zhèn)安”的官署，坐落在天然洞穴“感馱巖”。更有“以黑為美”的壯族支系“黑衣壯”，千百年來生活于幾乎與世隔絕的深山老林，用藍(lán)靛染就深沉如夜的服飾，卻用高亢的“尼的呀”山歌贊頌生活。

　　而今，這以往回蕩在層巒疊嶂間的古老歌謠，已越過國界，用更豐富多元的方式傳唱，催生心靈相通的和諧共鳴、貿(mào)易往來的歡快足音、文化交流的友誼花朵。從千年歌圩到現(xiàn)代聯(lián)歡，從邊關(guān)驛站到數(shù)字口岸，那坡這座千年邊城，正以嶄新姿態(tài)續(xù)寫周邊友誼的動人故事。

　　“風(fēng)流街”升級“聯(lián)歡季”——

　　山歌激發(fā)情感共鳴

　　“妹自越南保樂來，今天‘巷旦’喜相會，千山萬水不覺遠(yuǎn)，只為‘巷旦’歌兒美……”

　　那坡縣全民健身活動中心舞臺，來自越南保樂縣的黃文潛和越氏蝶即興唱響山歌，清亮嗓音飄蕩在晚風(fēng)中。臺下，兩國邊民和著節(jié)拍輕輕搖擺。在那坡縣2025年“廣西三月三·那坡風(fēng)流街”暨中越邊民大聯(lián)歡邊關(guān)民俗文化旅游活動中，中國與越南歌手唱起同聲同調(diào)的“過山腔”山歌。

　　“風(fēng)流街”并不是一條街，而是一個延續(xù)千年的民俗節(jié)慶，壯語稱為“巷旦”。每年陽春三月，壯鄉(xiāng)兒女匯聚山水之間，以歌為媒，以情相約。越南邊民將這一傳統(tǒng)稱為“歌圩日”。每年農(nóng)歷三月最后一個“圩日”（趕集日），中越邊境村寨的男女老少盛裝赴會。老人交換煙葉與茶種，商販交易山貨與布匹，青年男女則以歌傳情、互訴心意。

　　趕圩、對山歌、會老友……“我每年都來趕‘風(fēng)流街’，今年特別熱鬧！”越氏蝶說，她還計劃去看一場足球賽、參加兩人三足比賽。自2016年起，“風(fēng)流街”從傳統(tǒng)歌圩升級為“聯(lián)歡季”，活動時間從1天延長至3天，狂歡氛圍更濃。其間不僅有山歌展演、篝火晚會等活動，還引入中越足球賽、趣味競技等，活動形式多元、精彩不斷。越南河廣、保樂等邊境縣民眾也常常跨境而來。

　　“山相依水相連，山歌一唱都聽見；共飲一江水，心里一樣甜……”來自越南廣寧省的武秋安，今年登上了中越邊民大聯(lián)歡晚會舞臺，她與那坡本地“綠水母”樂隊合作演繹《你來我往有情緣》中文歌曲，讓人在旋律中感受到跨越國界的情感共鳴。她還與另一位越南歌手合唱了越南語版的《青花瓷》，這首旋律優(yōu)美的歌曲早已被越南歌手翻唱，并在當(dāng)?shù)亓鱾鏖_來。臺下，有人用中文輕聲哼唱，有人用越南語跟著和聲。此刻，音樂跨越了語言與國界。

　　“直播間”變身“展銷會”——

　　邊貿(mào)拉近彼此距離

　　“直播間的朋友們大家好，我是小閉！今天帶來的是越南的酸奶和方便面……”在武秋安縱情歌唱時，不遠(yuǎn)處的閉氏映也忙得熱火朝天。

　　今年，那坡縣將特色產(chǎn)品展銷會融入聯(lián)歡活動，為小閉這樣的跨境商人提供了展示平臺。伴隨美妙的山歌旋律，她熱情招呼著線上線下的顧客，帶來的越南特產(chǎn)很快銷售一空。

　　閉氏映的家鄉(xiāng)就在越南河廣縣，距離平孟口岸很近。這個歷史悠久的口岸始建于1885年，如今已成為集智能驗訖通道、貨物查驗平臺和互市貿(mào)易區(qū)于一體的現(xiàn)代化口岸，是通往越南及東盟各國的陸路交通要道。每天一大早，口岸就熱鬧起來。等候通關(guān)的邊民手持證件，用夾雜中越口音的方言熟絡(luò)寒暄。8時剛過，隨著邊檢人員“咔嗒”一聲蓋下印章，閉氏映快速通過關(guān)口，鞋底在路面上踏出輕快的節(jié)奏。

　　沿平孟街步行幾分鐘，一個掛著中越雙語招牌的商鋪格外醒目——“小閉越南商品超市”。這間不到20平方米的店面承載著兩代人心血：最初由小閉的婆婆經(jīng)營，2024年小閉接手后擴(kuò)大了規(guī)模。打開店門，小閉先仔細(xì)擦拭玻璃柜臺，再沖杯越南咖啡，醇香在晨光中彌漫開來。

　　“小閉回來啦！九寨溝好玩嗎？”鄰居看到她，熱情地打招呼。小閉掏出手機(jī)，分享旅途體驗：“看，這是我在五花海拍的照片?，F(xiàn)在越南首都河內(nèi)直飛四川成都只要兩個小時，去旅游特別方便！”曾在廣西大學(xué)和中國礦業(yè)大學(xué)留學(xué)的小閉，如今不僅做口岸貿(mào)易，還兼職當(dāng)導(dǎo)游和翻譯，旅游是她了解中國的重要方式。

　　小閉的事業(yè)發(fā)展順利，離不開當(dāng)?shù)匾幌盗谢萆陶叩闹С帧Ｄ瞧驴h商務(wù)局設(shè)立跨境商戶服務(wù)中心，為中越商戶提供一站式服務(wù)，定期舉辦展銷會，推出減免展位費、提供物流補(bǔ)貼等政策，助力商戶拓展市場；平孟口岸大力推廣“邊民互市+電商直播”模式，為直播商戶配備專業(yè)設(shè)備，搭建雙語平臺，幫助實現(xiàn)手機(jī)一鍵跨境買賣?！艾F(xiàn)在做生意比以前簡單太多了。”小閉邊說邊演示如何在手機(jī)里直播帶貨。

　　晚上回到越南家中，小閉還會準(zhǔn)時開始教當(dāng)?shù)睾⒆訉W(xué)中文。“當(dāng)年我的中文老師免費給我授課，我的人生因為學(xué)習(xí)中文多了很多機(jī)遇，現(xiàn)在我也想幫助更多越南孩子?！毙￠]的中文教學(xué)已堅持了兩年多，每周4次。她在課堂上分享中國見聞和做邊貿(mào)的心得，學(xué)生們聽得津津有味。

　　“小驛站”助力“大聯(lián)歡”——

　　文化潤育友誼花朵

　　“出入平安事業(yè)順景財源廣，萬事如意富貴平安福滿堂”——小閉商店門口貼的春聯(lián)格外醒目?！斑@是今年春節(jié)前我在國門文化驛站領(lǐng)到的‘文化年貨’，還是那坡書法家特地為我寫的呢！”回憶起當(dāng)天的情景，她依然很興奮。那天她還與中國書法家同臺獻(xiàn)墨，嘗試用越南語寫下橫批“中越友好”。

　　送“文化年貨”，是那坡縣精心打造的文化品牌。每年春節(jié)前夕，那坡都會組織書法家、志愿者為兩國邊民書寫春聯(lián)、贈送福字，還會發(fā)放中越雙語的《荷花》雜志，讓“年味”更具文化氣息與邊境特色。該雜志由中越媒體合辦，以促進(jìn)中越友誼為宗旨。

　　那坡縣平孟鎮(zhèn)國門文化驛站內(nèi)，書香四溢，越南姑娘農(nóng)氏燕芝正捧著一本《荷花》雜志認(rèn)真閱讀?！斑@本雜志對我來說是很好的中文教材，能從中獲取很多有趣、有用的信息?！彼χf。

　　農(nóng)氏燕芝是驛站?？汀Ｃ糠贳兹?，她背著竹簍逛完熱鬧的市場后，總是順路拐進(jìn)驛站，歇歇腳、看看書、聊聊天。自從驛站開設(shè)中文培訓(xùn)班后，她來得更勤了?！霸谶@里，我不僅能學(xué)習(xí)中文，還能和當(dāng)?shù)厝擞弥形慕涣?，口語進(jìn)步很快。”她翻出隨身筆記本，上面密密麻麻寫著“生意興隆”“便宜點”等實用中文短語。有時，她也會幫中國商戶寫越南語的商品標(biāo)牌。你來我往間，情誼越來越深。農(nóng)氏燕芝的竹簍里，漸漸多了中國結(jié)、剪紙等小禮物；鎮(zhèn)上商鋪的柜臺邊，也貼著越來越多她教當(dāng)?shù)厣虘魰鴮懙脑侥险Z價簽。

　　每年正月初九，平孟鎮(zhèn)都有一場別開生面的盛會——中越邊民新春大聯(lián)歡。2024年4月，那坡縣與越南河廣縣簽署友好合作備忘錄，將邊民聯(lián)歡正式納入雙邊文化交流機(jī)制。今年1月，平孟鎮(zhèn)平孟村被列為全國春節(jié)“村晚”示范點，舉行了一場融合山歌對唱、舞獅巡游、跨境球賽的跨國“村晚”，既有年味，更有情誼。

　　當(dāng)平孟的街燈次第亮起，閉氏映鎖好店門，手里拎著特意為越南學(xué)生準(zhǔn)備的那坡炸糕，融入熙熙攘攘的人群；微信上，越氏蝶正和新結(jié)識的中國歌友，商量下次對歌的細(xì)節(jié)；教室里，武秋安跟著老師認(rèn)真練習(xí)《山歌好比春江水》，期待下次聯(lián)歡時能演唱一首地道的廣西民歌……中越友誼在每一個日常中生根發(fā)芽，綻放出動人的花朵。

　　■鏈接·廣西百色

　　百色市位于廣西壯族自治區(qū)西部，位于滇、黔、桂三省（區(qū)）交界處，南與越南接壤，邊境線長達(dá)359.5公里。百色是廣西面積最大的地級市，也是集革命老區(qū)、少數(shù)民族聚居區(qū)、邊疆地區(qū)于一體的特殊區(qū)域。

　　作為沿邊開放的重要門戶和西部陸海新通道西線的關(guān)鍵節(jié)點城市，百色擁有龍邦口岸、平孟口岸和岳圩口岸等對外通道，設(shè)有7個邊民互市點，是中國面向東盟雙向開放的重要樞紐。山水相連、民俗相近、人文相通，為中越友好交往奠定了深厚基礎(chǔ)。百色市依托音樂、舞蹈、繡球等多元文化資源，舉辦跨境文化交流活動，拓展中越民間交往新空間；結(jié)合胡志明足跡等紅色遺址和豐富的自然風(fēng)光，打造跨境旅游線路。百色市通過不斷深化與越南跨境交往合作，增進(jìn)中越兩國人民友好感情，推動民心相通，助力構(gòu)建具有戰(zhàn)略意義的中越命運共同體。

《人民日報》（2025年7月30日第17版）

分享讓更多人看到